"pre-order-beta" text persistently on screen

Issue Description:

When opening the game, the subtitlte top-left text “Pre-Order Beta Test [whatever date it is]” does not disappear and persists through all gameplay. This is increeeeedibly annoying.

Steps to Reproduce:

It is apparent and persistent through all poitns of the game after opening it.

Mission Name (If Applicable):

n/a

Platform:

Steam

Player ID:

Approx. Time of Issue & Timezone:
[MM/DD/YYYY, 00:00AM/PM] [TIMEZONE]
11/22/2022 1:10 pm EST

Reproduction Rate:
constant

Upload Supporting Evidence:

Upload Console Log:
console-2022-11-22-18.08.58-03f317b5-1d7e-4d32-9b77-90293c9796c4.log (59.7 KB)

Upload darktide_launcher.log:
darktide_launcher.log (18.6 KB)