There’s lots I could recommend. Got like… 447 games in my steam library. I try to avoid recommending things unless I know more what the person likes/is looking for. Most of them are single player narrative focused games. A lot of VR too (which not everyone has)
I started this awhile back:
For my friend circle Void Crew and Remnant 2 is up there right now. Next month, assuming launches go well, Helldivers 2 and Nightingale have potential.
Gunfire reborn and Rooboquest just received updates.