Y’know, at some point when someone is telling you what they believe but it seems to be “nonsense” and “baffling” and “obfuscated” and “dishonest,” maybe you should take a step back and try to reread what they’ve said.
Here’s a link to my second post on the previous thread from a week ago. Feel free to read all my posts there, if you need to. I’ve been saying the same stuff consistently.
You can’t detect these other mods because their effect is miniscule. The wall hack mod is about the maximum cheat possible, and it still wouldn’t make a tangible difference in your experience if a teammate was covertly using it. Mods aren’t a widespread problem, cheating isn’t a widespread problem. And not because it’s a PvE game. It’s because they do not and can not do anything for you that can’t be done manually or by having a smidge more skill or slightly better headphones or a computer that doesn’t have persistent audio issues. And in the one instance where they pushed the limits, by granting a permanent benefit of an ult, the community banded together to nuke it.