I’m sorry for the inconvenience, but I searched my issue thoroughly before posting here, and didn’t find anything close to my problem.
My issue is that I never unlocked the Weaves amulet, and I can’t talk to Olesya, the pointer tells me to talk to her but she’s not in the place the pointer is at. I’m adding a screenshot to explain better.
We’re playing Weaves with friends, and I jumped in various weaves hosted by my friends without properly onboarding mine, which might be the issue. I’ve tried to complete the first Weave alone as suggested in another topic, but I just can’t complete it alone, I die everytime. I tried hosting and completing the first Weave with friends but that didn’t unlock anything.
Thank you both very much for the prompt reply, we played Dark Omens again (we did it before but I had joined midway) and indeed, that unlocked me the avatar’s framing, and after a reboot of the game I finally got Olesya to speak to me again!
I hope this topic will help the poor carried players like me doing everything in the wrong order and googling for a fix