I’ve been more than polite when ranting about this crud in the past. I’m sick of their lazy coding wrecking my fun during a mission. They jump through and shoot through pillars, huge hordes, and tonight, even a wall / pillar… That royally boiled my f*ckin’ p*ss! 
It was near the medicay terminal on the Vigil Oblivium mission. This video shows it clearly https://www.youtube.com/watch?v=eoXH53hDeOU&t=454s
Trapper shot through it and then a flamer came along and finished my character off all crispy 
Fatshark, you’re really gonna leave your game in that state after this long and so many have given feedback for it?..
Why are so ignorant and dismissive about it when the rest of your game is great?.. It’s a joke when stuff like that happens, wrecks what would be an otherwise fully enjoyable game.