Boot people out of selecting loadout in spawn when round starts

I’ve lost several games by now where there were one or two people messing with their loadout in spawn and delaying the game. This needs to not be a thing - better to play with a suboptimal setup than to not play at all.

Boot players out of loadout selection and don’t let them back in once the round starts, so we can play proper.