Bolter are breaking the game again

[Molonious]

@Phracatti

You can aim a lot better, not just a bit.

In fairness, in some respects it was quite literally broken before (would send shots off to nowhere), and apparently still has some issues.

@FatsharkStrawHat

Dev Note: We are aware of some issues regarding the aim of the bolt weapons, particularly in the recoil and sway when shooting continuously.

Unfortunately the issues are rooted quite deeply in the interaction between multiple different systems, so a complete fix was not possible for this release. We are going to continue investigating a solution and provide an update on our progress at a later date.