I would love to see a barracks on the Morning Star. In verminitide your keep would fill up with trinkets along the way, it would be great to see something similar done there.
Your other characters could also hang out in the barracks, have some banter with each other, and perhaps a terminal with codex entries on enemies would not go a miss.