I want to be able to hold the interact button whenever I see an ammo tin/bag to optionally stow it in my new quick slot. This gives another method to hold ammo till you or your ally needs it, this tactical choice would sacrifice ability to hold a stim.
There’s a few times where everyone is full on ammo but we find 2+ ammo bags as we search the corners of the map. Stowing ammo pickups and this’d really help not be wasteful.