Sharpshooter Counterfire feat inconsistent in highlighting enemies

Feel free to make a thread in Gameplay Feedback (or comment on an existing one if there is one) if you believe this should be changed, as with all feedback.