Thank you for collating this, I have a similar table myself internally.
I can’t currently give answers to all of the elements here, but some I can speak to:
- This is being looked into and discussed internally.
- This bug will be fixed in the next patch, and you will again be able to change loadouts in the Mission Ready Screen.
- We are working on additional social features!