I rebooted the game, but I still get the message.
EDIT: additional guesses I have is that the game might be counting the “vs weapons” as entirely new weapons?
I need to set cosmetics and poses separately on vs. But I’m just guessing
EDIT: I was playing at the time of your reply. Maybe that prevented your fix?