Ah gotcha No problem - if you do change your mind let me know.
You can try a fresh re-install - just in case!
I can’t see any mods enabled from your logs, but if you are using any mods, please try disabling them.
You mention the crash occurring when another player joins your lobby… It’s a shot i the dark, but if you’re using a VPN, perhaps try disabling this also.