As the title applies, a recommendation I would make would be; to add an icons for which primary enemy faction controls that map at the mission select board e.g. Scabs, Dregs, tax collectors as the heretic fodder other than horde. My weekly tasks involve killing several hundred in different glorious fashions.