I don’t know if this is actually a bug per se, but the end event has very long timers between the banner waves, to the point where players start asking if there’s a problem or search for other banners to break.
Perhaps the script for this needs some looking into and possibly be tightened up?
It has been my experience all the times I’ve played the level, on Legend difficulty.