Had the same problem, apparently few limbs are only available if you buy the deluxe cosmetics edition.
On the limbs selection screen take a look at the icons, on the bottom-most ones there is a tiny icon at the corner of it that means its a “deluxe only” one.
Simply select any other limb and you’ll be able to continue.