Issue Description:
Unlocalized text, exposed code and partially localized text
(Russian)
Platform:
Steam
Upload Supporting Evidence:








Flamethrower - 



[PC] Upload Console Log & darktide_launcher.log:
darktide_launcher.log (197.5 KB)
console-2023-10-13-06.39.40-78a12e46-a9a2-455b-830b-89c5449f64cd.log (878.8 KB)