Trauma force staff targeting circle phasing through floor

In a specific area in Enclavum Baross where the third last medicae station is placed:
if you try to aim your trauma force staff blast, it simply goes through the floor

It also bugs out pretty badly on stairs, hitting underneath the stairs sometimes.