Toughness regen + Steady Grip on Ogryn?

From this thread, I would say this is only the passive (so not taking damages) and the thread explains how it works.