Scripture inaccessible when spawning in specific location

Issue Description:
You are unable to pickup the scripture when it spawns in the shown location.
Steps to Reproduce:
[Please add the steps that can help our QA department in reproducing the issue. For example:]
Have the Scripture spawn in this location. You will be unable to take it.

Mission Name (If Applicable):
Wasn’t sure which level name that was again… it was a sand based level that had two segments, one of which was a hold out & the other was carrying the fuel cells.


Player ID:

Approx. Time of Issue & Timezone:
[11/30/2022, 5:00PM] [EST]

Reproduction Rate:
Constant (100%)

Upload Supporting Evidence: