Scriptures spawning in locations from which they cannot be retrieved

[AdamaVaille]

Scriptures spawn in/on lockers and cannot be collected by characters who are too tall or too short. Some cannot be collected at all! Possibly related to the collisions overlapping.

Platform:
[Steam]

Approx. Time of Issue & Timezone:
[12/06/2022, 1900] [EST]

Reproduction Rate:
Often (<75%)

Upload Supporting Evidence:

[LeoWubs]

I literally ran into this problem last mission with two of the scriptures.