I’ve reported this before. If you look at the code the resourceful combatant trait shares a function with the ranged version and they recently (months ago) added code that restricts the common function to work only with ranged attacks.
I presume this was intended to prevent proccing it with shotgun bashes, but it was implemented wrong, so it affects both the melee and ranged version.