If you inspect the plasma gun, then TAB, and then select the “vent” special action, the game crashes.