I noticed something in the game. I completed the horde mission with the grenade while playing Bounty Hunter. If an Outcast Engineer in our group is doing a role, his role is also affected by his other teammates. I can say that I made a quick notification to Calavera.
I don’t have any screenshots.