Non-existant scripture appearing in inventory even in non-scripture mission

[SoggySandwich]

Issue Type (Required):

UI & UX

Issue Description (Required):

the scripture icon appears in your crate slot even when nothing is in there

Steps to Reproduce (Required):

1. play a mission with grimoires (I assume)
2. notice false scriptures in inventory

Reproduction Rate (Required):

Common (<50%)

Platform (Required):

PC - Steam

Upload Supporting Evidence (Optional):