An update regarding NVIDIA DSR/DLDSR as well as AMD’s equivalent Virtual Super Resolution: This will be resolved in our upcoming patch.
In the meantime, a workaround is to set the resolution in the launcher, or restart the Darktide after changing resolution In-Game. This is because it breaks when changing resolution In-Game.