I suggest that you guarantee a gray item at the end of each mission, with objectives and monster kills increasing the roll for base & rarity.
Giving everyone a gray at the end of each mission won’t change anything material, and picking up grims and scriptures will have some meaning beyond cash and xp.