Equipped weapon bug

This also happens when you consecrate a weapon or a curio. Let’s say you consecrate a purple weapon to legendary. The item shown as equipped is still the purple version, but if you go into the weapon inventory, it shows that you have the legendary version equipped.

I find these bugs to be a bit tad annoying … especially the one when you discard an item, but you really aren’t discarding anything.

Thank you for your time.