psy (training room) is local
They could not even register if you use a macro in it
But “macros” won’t make you banned.
FS never fixed the problem with running option. I wanted to have a touch a switch between walking and running. Something exists in the darktide option, but it makes you returning walking each time you’re hit. In others words, you die fast if you use that. But AHK permitted me to fix that and add also sentences I can call with one key.
So, no, you won’t get banned for that.
Even someone from Fatshark confirmed that.