I haven’t yet noticed that one (I don’t usually have to type about flamers), but I just a few hours ago reported a problem where “sniper” got marked as profanity.
Kind of a mess when more than one of the main enemy types is in the profanity filter for some reason.
Same thing goes to “Snipers” and pretty much anything that otherwise would either be lore friendly words used in the setting are subject to forced oppressive censoring, I frequently use “Git” as one of my wordings for weaklings without sounding directly offensive because when i use it in conversations its to RP as a giant sized Ork Kommando that faithfully serves the Imperium as a very unconventional and expendable operative, and that’s out of the question now because the profanity filter is bugged and set to on at all times even when it says in the options that you selected it to be OFF…