Joining a Match from Lobby Selection will sometimes spawn you into a level moments before players clear a wooden door, The first few wooden doors from the level INTO THE NEST is a good example. (SCREENSHOT BELOW)
The game does not allow you to pass, wanting you to break the wood to advance, despite being broken.
Hookrats can not even seem to pull you through.
This has happened on Blightreaper as well, (BARDIN SCREENSHOT)
Only fix is leave and rejoin after bot has teleported passed section.
Started occuring after downloading SoTH