There is a ladder in The Blightreaper - ‘Reach Dreiecke Platz’ part, after you get out of the sewers (the dark part), where if you climb it, bots won’t be able to follow you and will get stuck. It seems that the bots don’t have pathing info on how to climb that ladder. I’ve been seeing this bug happen for years now.
