I have completed Dark Omens multiple times, as well ranked weave 1. I have even done some quickplay waves and upgrades the cauldron to level 5+. But I cannot see the amulet, only Olyshea’s stuck dialogue shield in the middle and olyshea on the side. She does not have any dialogues options either.
@Moros6 thanks! I’ve now unlocked the Amulet of Ashur for you. You should see it after restarting Vermintide 2. Please let me know if there’s any issue.