Cannot join any other online players via Quick Play or Server browser

You should be able to resolve this by either restarting Steam, your PC or removing Steam’s download cache. I appreciate this isn’t ideal but it’s a workaround until we’re able to patch this.