Ungrababble item on map EXCISE VAULT SPIRESIDE-13

This item can never be grabbed in that place.

Issue Description:
The item spawning here can not be grabbed (see screenshots)

Steps to Reproduce:

  1. Play EXCISE VAULT SPIRESIDE-13
  2. Navigate to … errr … just after you do a one way jump (first screenshot below)
  3. If an item spawns here, it can not be grabbed (multiple missions).

Mission Name (If Applicable):
EXCISE VAULT SPIRESIDE-13

Platform:
[Steam/Microsoft Store]

Player ID:
[Steam ID/Steam Profile URL/GamerTag]

Reproduction Rate:
Constant (100%)

Upload Supporting Evidence:
Get down from that one way platform on the upper right:

That item in front of ooooli:

Good luck finding it with such great indications !