This whole section of the map seems to need few more QA passes and fixes.
You can get stuck in geometry (see below), enemies spawn from the thin air in the front of you, enemies shoot through floors/ceilings, enemies get aggroed from multiple levels below you.
The same sections showned on the screenshot seems to have some invisible walls you cannot shoot through also.
