New player replacing a BOT, can sometimes be trapped

Issue Description:
Had the case that a bot was replaced by a player mid-game. But it happened at the time where we all (except the bot) were in an elevator (with a button that requires you all to be present to close the door).
The new player replaced the bot at that time but was trapped on the other side of the door.

Steps to Reproduce:
Have 3 players and a bot. Go to a map with an elevator. Wait for all 3 players (but not the bot) to be in the room and click on the button. Have a new player connect at that time.

Mission Name (If Applicable):
Forgot, but it is the one wit the assassination at the end and it happened in the elevator right after the sort of church.

Platform:
Steam
Player ID:
My tag is “Censcie” , but it did not happen to me, but to a player that joined (I think the name of his character was Carter, or something).

Approx. Time of Issue & Timezone:
23/11/2022 around 21h-22h (don’t remember exactly)

Reproduction Rate:
Once

Upload Supporting Evidence:
don’t have any