(copy of my post in Completing special event mission not give me event progress)
I can confirm that, it happened to my group yesterday with one out of three event missions. The only notable difference was that the not counted mission had the Ventilation Purge modifier next to Rotten Armor.
We also had one 2014 error once in about 4 missions, but I don’t remember if that was before or after the not counted run.