Icons hover to the side of interactable objects

Issue Description:
As said in title - sometimes icons that shows interactable objects (chest or ammo pack etc. ) are placed way to the side and not on the actual chest. Sometimes it leads to being unable to find a chest due to it being like behind the wall but icon showing on our side. It doesn’t happen all the time but still happens. 1st and 2nd screen show how icon hover to the side and 3rd screen shows an icon with no object to interact (I wasn’t able to locate it even to screen the diffrence, I belive it was an icon from the button in the elevetor to the left side as I look at it now)

Steps to Reproduce:

  1. Load into any mission
  2. Observe interactable objects

Platform:
[Steam]

Player ID:
[Steam ID/Steam Profile URL/GamerTag]

Approx. Time of Issue & Timezone:
[11/26/2022, 11:03PM] [UTC +1]

Reproduction Rate:
Often (<75%)

Upload Supporting Evidence:



Don’t know if you guys still need more information on this issue, but I just encountered it for the first time (at least 1st time that I notice), and thouth you could use a console log.

Platform :
Steam

Player ID :
[Steam Community :: Paracet@mol]

Approx. Time of Issue & Timezone :
28th December 2022 UTC+1

Reproduction Rate :
Unknown

Console Log :
console-2022-12-28-11.47.01-aefd9d26-2bf0-4b91-a366-44dbf5b7837f.log (459.9 KB)

Supporting evidence :