They’ve said they only really care about update spike player counts, and meaningful player retention isn’t that important to them. Adding a new game mode looks flashier and will probably bring more people in to try it once than a new level. Especially when you spout bs like this:
So having a bunch of dead game modes doesn’t matter, if the next new game mode still brings in a decent amount of people.