Your buddy’s PC’s specifications are quite below the minimum requirements for Vermintide 2. Unfortunately this is highly likely to be the cause of the crashes.
But one i need to say. My buddy and i have played since 1st november and he haven’t this problem. This problem joined recently two days ago and i dont think that the developer highed the minimum system specification in this time.