Vigil Station Enemy Walk trough Wall

Issue Description:
On Vigil Station Oblivium, at the beginning befor Radtown, when you Burn/Flame the Stairs inside the big Round Building with Stairs Upwards with the Barrels and try to Create a chokepoint at the Door, the enemy just jump from the stairs Trough the wall and create a new “passage”.

Steps to Reproduce:
[Please add the steps that can help our QA department in reproducing the issue. For example:]

  1. Play Vigil Station
  2. Navigate trough the door inside the Building with the Stairs up.
  3. Wait / Get a Hord attacking u, let them Barrels Explode and stay Outside the Door
  4. Enemy Walk Trough Wall next to Door

Mission Name (If Applicable):
Vigil Station

Platform:
Steam

Player ID:

Approx. Time of Issue & Timezone:
19.12.22 AM 01:22 GMT+1

Reproduction Rate:
common/often I would say

Upload Supporting Evidence:

Upload Console Log:
console-2022-12-18-22.50.53-5c6141ae-95d3-400f-a898-c7b1a7fe3ac9.log (1.4 MB)d

Upload darktide_launcher.log:
darktide_launcher.log (748.7 KB)