Stuck in the baricade on the bridge

Issue Description:
Stuck in the baricade on the bridge you can see it in the youtube video at 4:20-5:00
Steps to Reproduce:
i played Veteran, if you slide in the barbed wire u get stuck and cant move anywhere, for exact reproduction is the link to youtube video down there.

Platform:
[Steam]

Player ID:
[Steam Community :: ニロダン]

Approx. Time of Issue & Timezone:
[12/12/2022, 11:00AM] [CET]

Reproduction Rate:
Once Didnt test it anymore cause i have to restart the level after

Upload Supporting Evidence:
[
[console-2022-12-12-09.30.00-ed72bdeb-554a-447b-90c7-d23e9264dbc7.log|attachment]
(Warhammer 40000 Darktide Bug 2022 12 12 11 01 43 02 - YouTube)]

Upload Console Log:
console-2022-12-12-09.30.00-ed72bdeb-554a-447b-90c7-d23e9264dbc7.log (352.6 KB)

Upload darktide_launcher.log:
darktide_launcher.log (465.1 KB)