That can be possible, but if you calculate from Detail stat from Damage stat, and Penetrations, you can get exact number of weapon damage from that table I show in the first part of video.
for Example, Club’s heavy attack damage is 250 to 350, and 76% makes it 326. It’s weird that maximum damage stat is 318.2 ( which is 350 / 1.1)
And another datamined Ogryn’s subclass that eventually comes after someday. So it’s weird that some Aura effect change weapon stats on that table, since most of weapon will be shared.
And even Weapon perk doesn’t apply to that table.
So I am pretty sure.