Fog/smoke visual oddity based on viewing angle

Issue Description: Fog or smoke in a mission can appear strange and inappropriately depending on angle viewed, sometimes the fog is orange and sometimes it’s white. It zooms in and out depending on the angle of viewing.

Steps to Reproduce:

  1. Locate an area in a mission that produces the visual effect (unknown where it occurs regularly)
  2. Aim left and right to view inappropriate effect

Mission Name (If Applicable): Vigil Station Oblivium

Platform: Steam
[Steam/Microsoft Store]

Player ID: Steam Profile URL

Approx. Time of Issue & Timezone: 12/16/2022, 4:10 PM EST
[MM/DD/YYYY, 00:00AM/PM] [TIMEZONE]

Reproduction Rate:
Once

Upload Supporting Evidence: Video, timestamped

Upload Console Log:
console-2022-12-16-19.57.12-b5aa8506-7317-4451-83d2-8221860f6236.log (632.7 KB)

Upload darktide_launcher.log:
darktide_launcher.log (808 Bytes)