Enclavum Baross medical battery inaccessible

Issue Description:
Medical battery spawned in wall on Enclavum Baross.

Steps to Reproduce:
Have not tried to reproduce, single encounter.

Mission Name (If Applicable):
Enclavum Baross


Player ID:
(Steam Community :: Voenstal)

Approx. Time of Issue & Timezone:
12.04.2022 20:20 UTC+3

Reproduction Rate:
Once (in approx. 10 runs)

Upload Supporting Evidence:

Upload Console Log:
console-2022-12-04-15.47.08-2a03fb6a-bc0d-413e-87da-86adbfb11bd7.log (344.1 KB)

Upload darktide_launcher.log:
darktide_launcher.log (314.7 KB)