Achievement Expanded Menu

Can you please add a pull down menu for Achievements like “Mind Over Matter” for the Psyker so we know what missions we still need to do? I have been sitting on 6/7 for a while but I can’t seem to figure out which one I am currently missing.
Also, maybe lock level 2 missions for level 1 players until they run their first mission?