I don’t know if anybody else is getting something like this, but whenever I swap to the Crank Gun I get some all caps “SCROLL LOCK” text appearing both above the cooldown icon in the bottom right, and across the purple bar in the middle of the screen.
I don’t have the scroll lock key bound to anything, I even tried binding it to something else just to see if that would fix it, but no dice.