Missing store points for DLC Xbox one account

Thank you for letting us know. This is a known issue, and our Console Developers are working on a solution.