Invisible Zealot Preacher body

Invisible Zealot Preacher after completing the ascender section of the mission
Steps to Reproduce:
[Please add the steps that can help our QA department in reproducing the issue. For example:]

Played Mission as Ogryn Skullbreaker could still see them until around the ascender during the wave the psyker got blasted back (by a barrel) to the bridge where you drop down(i tried to go and save them but got stuck) the zealot which turned invisible (they were also wearing the sister cosmetics don’t know if that helps or not) pulled me back up and I lost track of them but after getting up the ascender and across the bridge noticed that I could only see their name

Mission Name (If Applicable):
Magistrati Oubliette TM8-707
Platform:
Steam

Player ID:
(Steam Community :: Skyrazor)

Approx. Time of Issue & Timezone:
[01/25/2023, 16:30AM/PM] [GMT]

Reproduction Rate:

Once

Upload Console Log:

console-2023-01-25-15.35.56-765dbfb7-0ba6-4a48-9469-867e3400d276.log (449.0 KB)

Upload darktide_launcher.log:
darktide_launcher.log (940.5 KB)